SS

Silahkan bagikan :

۞ السَّــــــلاَمُ عَلَيْــــــكُمْ وَرَحْمَــةُ اللــــهِ وَبَرَكَاتُــــــــــهُ ۞

۞ بســـــــــــــم اللّـــه الرّحمٰن الرّحيـــــــــــــم ۞

-----------------------------------------------------------------------

saba	:	1.  sebab; penyebab; karena;     ia ledo hau ri posikola, saba nadua ntai  =  dia tidak pergi ke sekolah karena sakit perut;          nuapa sabana = apa penyebabnya?;  2. aral (alangan); ane le ria saba, ... = kalau tidak ada alangan, …, 3. nanjaba = datang kepermukaan air untuk makan
sabara	:	sabar; nosabara = bersabar; niposabaraka = dihadapi dengan kesabaran; toposabara = penyabar;   sabara = kesabaran;
sabaya	:	malunda
sabe (buya)	:
sabi	:	1. sabit (tentang bulan); bula sabi = bulan sabit;  2. saksi; najadi sabi = menjadi saksi; nosabiki = menyaksikan; nisabiki = disaksikan; nosabi = bersaksi (memberi kesaksian); sabi = saksi (orang yang menyaksikan)
sabo	:	nesabo = menyebuk (masuk [turut campur] dalam percakapan); mesabo = akan menyebuk; nisabo = disebuk; rasabo = akan disebuk; topesabo = orang yang menyebuk
sabu	:	sabun; sabu pandiu = sabun mandi; sabu posabu = sabun cuci; nosabu = a. memiliki sabun; b. mencuci dengan sabun; nisabu = dicuci dengan sabun; posabu = cucian yang akan dicuci dengan sabun; toposabu = a. orang yang mencuci dengan sabun; b. orang yang memiliki sabun
sabua	:
sadaria	:	kaos gantung (untuk laki-laki)
sadia	:	sedia; siap;  nasadia = bersedia; tersedia; nompakasadia = menyediakan; nipakasadia = disediakan
sadu	:	tajwid (cara membaca Al-Qur`an dengan lafal atau ucapan yang benar); nambela saduna = benar tajwidnya
sae	:	nasae = lama;    nasaemo = sudah lama;    kasae-sae = lama kelamaan;    netisae-sae = sengaja berlama-lama;   saena = lamanya;    saenamo = paling lama
sae	:	lama
sagena	:	nasagena = serba ada; serba tersedia; berkecukupan (tentang kebutuhan); nasagenamo = sudah tersedia
sahada	:	syahadat;  nosahada = mengucapkan dua kalimat syahadat
sai	:	1. coret; nosai-sai rindi = mencoret-coret dinding;  nisai-sai = dicoret-coret;.  2. nesai = singgah; mesai = akan singgah; nipepesai = dipanggil (oleh seseorang atau beberapa orang) untuk singgah;  nepepesai = memanggil (seseorang atau beberapa orang) untuk singgah; nipesai = disinggahi; nompesai = menyinggahi; pesai =  persinggahan (tempat yang selalu disinggahi); 3. nesai = menepi (karena ada kendaraan lalu dsb)
sai	:	garis
saipa	:	gegat;   ngengat    (binatang   kecil-kecil    yang    suka    makan    kertas,    pakaian,   dsb)
saito	:	sendiri (tentang orang); saitoku = aku sendiri; saitomu = kamu sendiri; saitona = dia sendiri. saito mbo saito = satu lawan satu
saka	:	nosaka loka
saka	:	tangkap
saka (tangkap)	:
saka (terkam,tangkap)	:
sakaya	:	perahu;  nosakaya = a. naik perahu; b. memiliki perahu
sakide	:	1.  sedikit (tidak banyak); sakide kodi = sangat sedikit; aga sakide = hanya sedikit; sakidepa = sedikit lagi; dekei ka yaku mau aga sakide = berikan padaku walau hanya sedikit;   2. hampir; nyaris; sakide manavu = hampir (nyaris) jatuh; sakide morumpa oto = hampir (nyaris) menabrak mobil
saku	:	1. nosaku = menugal (membuat lubang dengan tugal untuk menanam benih jagung, kacang tanah dsb); mosaku = akan menugal; nisaku = ditugal; rasaku = akan ditugal; posaku = a. hasil menugal; b. alat untuk menugal; toposaku = orang yang menugal; niposaku = digunakan untuk menugal; raposaku = akan digunakan untuk menugal; 2. bentuk singkat dari 'sakuya' = berapa; saku mbaa = berapa ekor; saku ndua = berapa orang; saku mbeba = berapa lembar; saku nggayu = berapa pohon
sakulati	:	1. coklat;   pohon coklat;   kakao;    notuda sakulati  =  menanam coklat;      toposakulati = orang yang memiliki coklat (kebun coklat);        2. nasakulati = coklat; berwarna coklat;     nasakulati ngura = coklat muda
sakuya	:	sakuya atau bentuk singkatnya saku = berapa;  sakuya alina? = berapa harganya?;  sakuya deana =  berapa  banyaknya?;  saku mpae?  =  berapa tahun?; saku ndua = berapa orang?
sala	:	nasala = bersalah;    nompakasala = menyalahkan; mompakasala = akan menyalahkan; nipakasala = disalahkan; rapakasala = akan disalahkan; topompakasala = orang yang menyalahkan; nosipakasala = saling menyalahkan; sala; kasala = kesalahan; nasala paha = salah paham;  nosisala = bersalahan (a. berbeda [berlainan]; tidak sama; b. berselisih; c. bertentangan [tidak sesuai dengan]; d. berbantah; bercekcok);  nipoposisala = dibedakan; nompoposisala = membedakan; posisala = perbedaan; toposisala = orang yang bersalahan; nesalai = menyalahi (a. bertentangan dengan; menyimpang dari; tidak menurut aturan dsb; b. menentang; mencela); mesalai = akan menyalahi; nisalai = disalahi; rasalai = akan disalahi; pesalai = hasil menyalahi; topesalai = orang yang menyalahi; nosisalai = saling menyalahi
sala	:	salak; buah salak
sala nggadunggu	:
saladau	:	celaka; nasaladau = (mengalami) kecelakaan
salaga	:	1. salaga; pompevoe  = sisir (alat untuk merapikan rambut); nosalaga bulua = menyisir rambut;  salaga nu kutu = serit (sisir rambut yang halus dan kerap giginya untuk mencari kutu;  2. salaga =  sisir; garu (alat pertanian yang bentuknya seperti yang berfungsi meratakan tanah bajakan); nosalaga = menggaru; menyisir (meratakan tanah yang sudah dibajak dengan garu)
salai	:	kritik; kecam; nesalai = nengeritik (mengecam); nisalai = dikritik (dikecam); nosisalai = saling mengeritik (mengecam); pesalai = kritikan (kecaman); topesalai = orang yang mengeritik (mengecam)
salaka	:	perak
salakedo	:	nasalakedo = gugup, grogi, canggung, salah tingkah
salama	:	nasalama = selamat; nosalama = (membuat acara [upacara]) selamatan; nisalama = (dibuatkan acara [upacara]) selamatan; nompakasalama = menyelamatkan; nipakasalama = diselamatkan; topepakasalama = orang yang menyelamatkan orang; nosipakasalama = saling menyelamatkan
salambeko	:	nosalambeko = berkilah (berusaha memutarbalikkan kebenaran [dengan menyangkal dsb])
salambeko	:
salambela	:
salandala	:	nasalandala = tersesat, tidak melalui jalan yang benar, salah jalan
salandoa	:
Salasa	:	Selasa;   (hari  ketiga  dalam  jangka  waktu  satu  minggu);           eo Salasa = hari   Selasa
sala-sala	:
salati	:	selak?
salawa	:	salawat (doa kepada Allah SWT untuk Nabi Muhammad SAW beserta keluarga dan sahabatnya); nosalawa = membaca salawat
sale	:	1. nisale  =  diajak makan (minum);      nesale = mengajak makan (minum);     2. nosale = makan bersama pada satu piring (makan sepiring) atau minum bersama pada satu gelas
salele	:	nosalele = menjinjing (membawa sesuatu dengan posisi tangan ke bawah dan tidak terlalu erat memegangnya)
Salembara	:	negeri Benggala (dalam mitos Saverigadi)
sali	:	salin; nosali = menyalin; nisali = disalin
salia	:
salibumbu	:	nosalibumbu = berselubung (menutup tubuh, muka, dsb dengan kain, dsb); mosalibumbu = akan berselubung; niposalibumbu = digunakan untuk berselubung; raposalibumbu = akan digunakan untuk berselubung; toposalibumbu = orang yang berselubung
saliku	:	nesaliku = mengeloni (memihak kepada)
salisa	:	nasalisa = cepat (dalam waktu singkat)
saloko (kurungan)	:
salu (celah)	:
salu (jurang)	:
salura	:	saluran
samagana	:	serba ada
samagana	:	lengkap
samai	:	ri samai = di sana
samanggi	:	sejenis sayuran
samangka	:	semangka
samauda	:	mantra atau guna-guna yang dapat membuat seorang wanita mau telanjang (diluar kesadarannya)
sambala	:
sambale	:	sembelih; nosambale = menyembelih binatang; nesambale = menyembelih manusia; nisambale = disembelih; toposambale = orang yang menyembelih binatang; topesambale = orang yang menyembelih orang; rasambale = akan disembelih
sambara	:	sembarang; nosambaraki = menyembarangi (memperlakukan dengan sembarangan saja); mosambaraki = akan menyembarangi; nisambaraki = disembarangi; rasambaraki = akan disembarangi
sambaya	:	sembahyang;       nosambaya = bersembahyang (melakukan sembahyang);      nisambayaki = disembahyangkan (tentang jenazah);      nosambayaki = menyembahyangkan;      nosambaya Isa = salat Isya`;      nosambaya Subu = salat Subuh;     nosambaya Loro = salat Zuhur;       nosambaya Asara = salat Asar;     nosambaya Manggaribi = salat Magrib
sambei	:	nosambei; noganti = mengganti;  nanjambei = mengganti (pakaian di badan); nisambei; niganti = diganti; nosisambei; nosiganti = bergantian (ganti-mengganti); sambeina; gantina = penggantinya
sambeli	:	nesambeli = melirik (melihat dengan tajam ke samping kiri atau kanan); nisambeli = dilirik; pesambeli = lirikan
sambiloto	:	daun kina
sambira	:	nanjambira = bertimpuh (duduk dengan kedua belah kaki terlipat dan ditindih oleh pantat (untuk wanita cara duduk yang hormat)
sambori
sambote	:	seberang (sisi di sebelah sungai,  laut,  jalan,  dsb)
sambu	:	sambung (hubungkan, satukan); nosambu = menyambung; nisambu = disambung; nosisambu = bersambungan
sambulu	:
sampa	:	nosampa = melapah (menguliti dan memotong-motong binatang sesudah disembelih);       mosampa = akan melapah;        nisampa = dilapah;       rasampa = akan dilapah;       posampa = a. hasil melapah; b. alat yang digunakan untuk melapah;       toposampa = orang yang melapah
sampa	:	memotong dengan parang
sampalai	:	sebentar; sejenak;      sampalaipa = sebentar (sejenak) lagi;      damo sampalai = tinggal sebentar (sejenak);      aga sampalai = hanya sebentar  (sejenak)
sampalepa	:	kecuali
sampariolo	:	pada suatu ketika; pada suatu saat
sampariolo	:
sampe	:	sampai; hingga;       nangande sampe nabosu = makan sampai kenyang;      nanginu sampe naosa bai ntambolo = minum sampai hilang rasa haus;      nolipa sampe nakava ri banua = berjalan sampai tiba di rumah
sampe	:	nasampe = menyangkut; menyangsang
sampeaka	:
sampesani	:	tiba-tiba; sekonyong-konyong; dengan mendadak
sampesuvu	:	keluarga atau mereka yang dianggap keluarga; nosampesuvu = berkeluarga. raposampesuvu = ada kaitan keluarga
sampinoraa	:	lihat ntirauve
sampo	:	sampo (sabun cair untuk mencuci rambut dan kulit kepala, dsb); nosampo bulua = mencuci rambut (kulit kepala) dengan sampo; nisampo = dicuci dengan sampo;  sampo nu motoro = sampo pencuci motor;      sampo nu oto = sampo pencuci mobil
sampobaba	:	tirai (kain penutup pintu [jendela]); gorden
sampolu	:	selendang (biasa digunakan pada upacara adat balia)
samporo	:	semprong (tabung kaca penutup nyala lampu)
sampu	:	lihat asa
sampularo	:	tetua (bintik-bintik hitam pada kulit muka [pipi])
sana	:	1.  nesana = menjawab; menyahut;  nipesanaka = dijawab;  pesana = jawaban; nosinjanai = bersahut-sahutan;      2. nesanai = membantah;  nisanai = dibantah;  nosinjanai = saling membantah (mempertahankan kebenaran masing-masing);     3. nesana = menyahut; nosinjanai = bersahutan (tentang bunyi guntur, suara tembakan, dsb);      4. nasana = senang;  nompesana = menikmati kesenangan;  nompakasana = menyenangkan; nipakasana = disenangkan;     5. nesana = terasa (pada lidah).  nesana garana = terasa garamnya (asin);  nesana marisana = terasa cabainya (pedas); nompesana = mencicipi makanan untuk mengetahui apakah sudah terasa (asin, pedas. dsb)
sanda	:	nasanda = malas; enggan
sando	:	dukun (orang yang mengobati, menolong orang sakit, atau memberi jampi-jampi, mantra, guna-guna, dsb);        sando mpoana = dukun beranak;     nisandoi = diobati (ditolong) oleh dukun;       nekisandoi = berobat (meminta pertolongan) pada dukun
saneneraka	:
sanga	:	nama;        sanga-sanga nu ngata = nama-nama kampung;       sanga-sanga nu tonji = nama-nama burung; dsb; sangana = namanya; sangaku = namaku; sangamu = namamu; sangara = nama mereka;     nosanga = bernama;     nompoposanga = memberi nama;    nipoposangaka = dinamakan;    nesanga = memanggil atau menyebut  orang tua dengan sebutan namanya (bukan dengan kata sapaan ayah, ibu, bibi, paman, om, dsb)
sangge	:	nesangge = menyambar (a. menangkap dengan cepat sambil terbang; b. mengenai); mesangge = akan menyambar; nisangge = disambar; rasangge = akan disambar; pesangge = hasil menyambar; natesangge = tersambar
sanggi	:	arit; sabit (lazim dipakai memotong rumput, padi, dsb)
sanggu	:	nanjanggu ade = menopang dagu
sanggu pajaguru	:
sanggu uve	:
sangkara	:	pisang goreng
sangu	:	satu; nosangu = bersatu; menyatu;  mosangu = akan bersatu (menyatu); nompakasangu = menyatukan; mompakasangu = akan menyatukan; nipakasangu = disatukan; rapakasangu = akan disatukan; nipompakasangu = digunakan untuk menyatukan; rapakasangu = akan digunakan untuk menyatukan
sani	:	1. nyamuk;  nadea sani = banyak nyamuk;  nikiki nu sani = digigit nyamuk;    2. tahu;  nangisani = mengetahui;  nisani = diketahui;  nompasani = memberi tahu;  nipasani = diberi tahu;  pangisani = pengetahuan, sepengetahuan;  topopangisani = orang yang berpengetahuan (berilmu);     3. kenal;  nesani = mengenal;  nisani = dikenal;  rasani = akan dikenal; nosisani = saling mengenal;  posisani = kenalan; perkenalan
sanjayo	:
sanjayo		sejenis laba-laba yang terapung kesana kemari di air
sanu	:	sebagian; beberapa, mai sanu; sanupa
sapa	:	tampar; tempeleng; nesapa = menampar orang; nosapa = menampar sesuatu; nisapa = ditampar; rasapa = akan ditampar; niposapaa = ditampar berulang-ulang; topesapa = orang yang menampar orang; toposapa = orang yang menampar sesuatu
sapakela	:	lihat cawa
saparara
sapatu	:	sepatu; nosapatu = a. memakai sepatu; b. memiliki sepatu
sapeda	:	sepeda; nosapeda = a. mengendarai sepeda; b. memiliki sepeda
sapidi	:	nasapidi = genit; centil
sapidi	:
sapiri	:	kemiri; pohon kemiri
sapu	:	sangkal; nesapu = menyangkal; mesapu = akan menyangkal; nipesapuka = disangkali (tidak diakui)
sapuaka	:	1. nesapuaka = membandel; mendegil (tidak mau menuruti nasihat orang); tidak percaya; 2. nesapuaka = menyangkal
sapulai	:
sapulu	:	lihat pulu
sara	:	1. nisara = dianggap; nisara mpo taveve = dianggap seperti kucing;  2. nasara = buru-buru; ingin cepat;    3. sara = syarat
sara	:	ingin cepat-cepat
sara		nisara = dianggap
sarampa	:	kelainan kulit yang timbul secara menyeluruh (biasanya berbintik-bintik merah) disertai demam
sarara	:
saravi	:	nesaravi = mendesak (memaksa untuk segera melakukan [menyelesaikan];     mesaravi = akan mendesak;     nisaravi = didesak;     rasaravi = akan didesak;     pesaravi = desakan;     topesaravi = orang yang mendesak
sarea	:	syariat
sari (santan)	:
sari (saring)	:
saro	:	1. nasaro = sering; selalu; nasaromo = sudah sering; nasaro ntoto = sering sekali; nasaro gaga = terlalu sering; danasaro = masih sering;  2. saro = laba; keuntungan; nosaro = untung (tidak rugi); nadea saro = banyak keuntungan
saro	:	laba
sarumaka	:	1. nanjarumaka = berharap (mengharapkan);    nisarumaka  =  diharap (diharapkan);    panjarumaka = harapan (pengharapan);   nosisarumaka = saling berharap; 2. nanjarumaka = mengira (menduga; menyangka)
sasa	:	nisasa
sasali	:	sawang (kotoran yang melekat di langit-langit rumah)
sasio	:	sembilan;  (sebagai kata bilangan, 'sasio' mempunyai bentuk singkat yaitu sio digunakan di muka kata bantu bilangan); sio nggani = sembilan kali;  sio ntau = sembilan lembar; sio mbaa = sembilan ekor; sio njobu sio atu sio pulu bo sasio = sembilan ribu sembilan ratus sembilan puluh sembilan (9999)
sate	:	satai; sate (irisan daging kecil-kecil yang ditusuk dan dipanggang)
Satu	:	Sabtu  (hari ketujuh dalam jangka waktu satu minggu); eo Satu = hari Sabtu; bongi Satu = malam Sabtu
satua	:	nanjatua  = mampu; sanggup;  nisatua  = disanggupi; panjatua  = kemampuan; kesanggupan
sau	:	kempis; nasau suara = serak; parau
sau	:	nasau rara
sau (hilangkan pedis)	:	nasau = reda (tentang marah dsb)
sau (lentora)	:
sau (parau)	:
sauru
sauru		nesauru = menempelak (menggusari dan menyesali dengan mengungkit-ungkit perkara yang sudah-sudah dsb)
sauru (cacimaki)	:
sava	:	nesava (membalas), ule sava, nosinjava
sava	:	persis (sama dengan)
savala	:	nasavala
savaliku (luar)	:
Saverigadi	:	nama tokoh legendaris di dalam mitos kejadian Tanah Kaili
savi (naik)	:	nesavi = melimpah; meluap (tentang sungai banjir)
savi (naik)	:	nesavi = naik (mengendarai; menunggang; menumpang)
savi (tunggang)	:
savilanta	:
savira	:	panggung yang tingginya kira-kira 1,5 meter yang dibuat untuk perlengkapan upacara adat balia
savu	:	semai  (menanam [menaburkan] benih [biji-bijian] ditempat yang tersedia untuk menghasilkan bibit tanaman yang akan ditanam lagi ditempat lain); nosavu = menyemai; nisavu = disemaikan; posavu = persemaian; tempat menyemaikan; savua = bibit yang disemaikan
saya	:	iris (sayat); nosaya = mengiris; mosaya = akan mengiris; nisaya = diiris; rasaya = akan diiris; posaya = a. hasil mengiris; b. alat yang digunakan untuk mengiris; toposaya = orang yang mengiris
sayo	:	1. nanjayo = beranjangsana (berkunjung ke runah tetangga [saudara, kawan, sahabat] untuk bersilaturahmi [lazim dilakukan pada saat hari lebaran atau hari natal]); manjayo = akan beranjangsana;
sayo sayoaka	:
sayoaka (jajakan)	:
se		umpatan !
seda	:	sedan; oto seda = mobil sedan; noseda = a. mengendarai mobil sedan; b. memiliki mobil sedan
sede	:	nesede; nesega = menyebar atau mengeluarkan bau
sedeka	:	nasedeka = tersedak (tersesat atau salah jalan [tentang air dsb yang diminum hingga orang terbatuk]; sebu hidungnya [karena kemasukan air, asap, dsb]); masedeka = akan tersedak
sedo	:	tersentuh dengan kaki
seduka	:
see	:	1. seng; ata see = atap seng;   2. nosee =    3. sen = 0,01 rupiah
sega	:	lihat sede
seha	:	naseha = sehat (tidak sakit); maseha = akan sehat;     nompakaseha = menyehatkan;    kaseha = kesehatan
sehere	:	sihir; nosehere = menyihir; nisehere = disihir; rasehere = akan disihir;  toposehere = penyihir
seka neseka nenjeka	:
seke galak	:
sela	:	sadel (tempat duduk pada sepeda, sepeda motor, dsb)
sema siapa	:
sema-sema tidak diurus	:
seme	:	semen
sempa	:	nasempa = cabik (koyak, robek, sobek) panjang;     masempa = akan cabik;     nosemparaka = mencabikkan (menyebabkan cabik);         mosemparaka = akan mencabikkan;     nisemparaka = dicabikkan;     rasemparaka = akan dicabikkan
semparaka	:	lihat sempa
sempe	:
sempi	:	serpihan
sempi	:	nasempi
sempo	:	nasempo = murah (tidak mahal); masempo = akan murah; nompakasempo = memurahkan; mompakasempo = akan mempermurah; nipakasempo = dimurahkan; rapakasempo = akan dimurahkan; semponamo = sudah yang paling murah
senge	:	nasenge = hancing (berbau busuk seperti bau air kencing)
senggi	:	sentuh; senggol; nesenggi = menyentuh (menyenggol) orang; nosenggi = menyentuh (menyenggol) sesuatu; nisenggi = disentuh (disenggol); rasenggi = akan disentuh (disenggol)
senggo	:	arit; sabit (lazim dipakai memotong rumput, padi, dsb)
seno	:	naseno = sinting
sente	:	sente; sentere = senter; lampu senter; nosente = a. mempunyai senter; b. menyenteri (menerangi dengan lampu senter)
sentere	:	sentere; sente = senter; lampu senter; nosentere = a. mempunyai senter; b. menyenteri (menerangi dengan lampu senter)
sepa	:	tendang;   nosepa = menendang sesuatu;    nesepa = menendang orang;    nisepa = ditendang;    rasepa = akan ditendang;    posepa = tendangan;    nosisepa = saling menendang;    nanggasepa = sembarang menendang
sepe	:
sepu	:	1. sepu = kaos kaki; 2. sepu nu luna = sarung bantal; 3. sepu nu meja = taplak meja
sere	:	nosere = berbunyi "kersak-kersak" seperti kertas dikoyak-koyak
seri (kanduku)	:
seri naseri	:
sero	:	sekop
sesa (gelisah)	:
sesa (sulit,sengsara)	:
sese	:	kembang
sese (bunga)	:
sese (nasese)	:
sesegi	:	nasese; naseseraka
seta	:	setan; nakasetaa = kesetanan (kemasukan setan)
seve	:	nanjeve = menyapu; manjeve = akan menyapu; niseve = disapu; raseve = akan disapu; panjeve = a. hasil menyapu; b. sapu (alat untuk menyapu); topanjeve = orang yang menyapu
sewa (kontrak,sewa)	:
sia		ri sia = di situ; dika ri sia = letakkan di situ
siabe	:	mirip
siara	:	1. nesiara = beranjangsana (berkunjung ke runah tetangga [saudara, kawan, sahabat] untuk bersilaturahmi [lazim dilakukan pada saat hari lebaran atau hari natal]); mesiara = akan beranjangsana; topesiara = orang yang beranjangsana; nosisiara = saling beranjangsana;   2. nesiara = berziarah (ke kubur); mesiara = akan berziarah; nisiara = diziarahi; rasiara = akan diziarahi; topesiara = orang yang berziarah
siate	:	nesiate =   ganda   (a. berani   melawan   meskipun   tidak   seimbang;   b. merasa   mampu   mengerjakan   sesuatu   dengan   tenaga   yang   lebih   sedikit)
siayu (atur)	:
siayu (atur)	:
sibaga	:
sibalaya	:
sibalaya	:
sibu	:	timba  =  (alat [ember, dsb] yang digunakan untuk menyauk [mengambil] air dari dalam sumur); nosibu = menimba; mosibu = akan menimba; nisibu = ditimba
siegi nosiegi	:
siga	:	dastar; destar (ikat kepala yang dibentuk dari kain segi tiga)
sigavu	:
sigi (nesigi)	:	nesigi = mengemban (mengempaskan, membanting, melemparkan ke sisi
sigiraka	:	nosigiraka = menyisihkan (menyendirikan)
sigompi	:	gendam (mantra atau guna-guna yang dapat membuat orang menjadi terpesona [jatuh cinta]);     nesigompi = menggendam;     mesigompi = akan menggendam;     nisigompi = digendam;     rasigompi = akan digendam;      pesigompi = hasil menggendam;      topesigompi = orang yang menggendam
sii	:	1. sengat;     nesii = menyengat;     nisii = disengat;     2. ri sii = di sini (di tempat ini); 3. sii-sii = sekarang ini
sika	:	sikat (pembersih yang dibuat dari bulu [ijuk, serabut, dsb]); nosika = menyikat; nisika = disikat; rasika = akan disikat
sikoci (mesin jahit)	:
sikola	:	sekolah; nosikola = bersekolah; ri posikola = di sekolah; nipoposikola = disekolahkan; nompoposikola = menyekolahkan; posikola Ara = sekolah agama (madrasah); toposikola = orang yang bersekolah (siswa, siswi)
sikopo	:
sikoro	:	sekrup
siku	:	1. siku; sikut (sendi tangan antara lengan atas dan lengan bawah); netanjiku = menyikut orang; notanjiku = menyikut sesuatu; nitanjiku - disikut; natetanjiku = tersikut (tidak sengaja diusikut); nositanjiku = bersikut-sikutan; 2. siku-siku (perkakas tukang kayu yang berupa sudut 90 derajat, berbentuk L dan T untuk menentukan apakah bangunan dsb berdiri tegak lurus)
silaguri	:	seleguri (tumbuhan perdu, bunganya kuning, akarnya dijadikan obat)
silaguri	:
silaka	:	nasilaka = kualat (mendapat bencana karena berbuat kurang baik kepada orang tua dsb
silantede	:
silantede
sila-sila	:	silsilah (asal-usul suatu keluarga)
silembu	:	nosilembu (nanjilembu) = mencangklong (membawa sesuatu dengan menyangkutkannya pada bahu)?????????????
sili	:	nisili; nosili = kembali untuk mengambil
sili (kembali)	:	nanjili; nanjiliki
silo	:	obor; suluh (yang dibuat dari daun kelapa kering)
siloki	:
sima-sima	:	azimat    (barang   [tulisan]   yang   dianggap   mempunyai   kesaktian  dan   dapat   melindungi   pemiliknya,   digunakan  sebagai   penangkal  penyakit  dsb)
simavo	:	nesimavo = meluap (menjadi banyak dan melimpah karena mendidih);     mesimavo = akan meluap
simba	:	timbul tentang urat
simbakoi	:	nosimbakoi = terisak; tersedu-sedu; tersedan-sedan
simbayu	:	nasimbayu = sama; serupa (tidak berbeda);  masimbayu = akan sama;  nompakasimbayu = menyamakan (membuat [menjadikan] sama);  mompakasimbayu = akan menyamakan;  nipakasimbayu = disamakan;   rapakasimbayu = akan disamakan;   nompasimbayuka =  menganggap sama dengan;   nipasimbayuka = dianggap sama dengan;   simbayu-mbayu = sama-sama
simbuaka	:	nosimbuaka = memanggul (membawa di atas bahu);     mosimbuaka = akan memanggul;      nisimbuaka = dipanggul;      rasimbuaka = akan dipanggul;      posimbuaka = hasil memanggul;      toposimbuaka = orang yang memanggul
simbunga	:	nasimbunga = haid; datang bulan; menstruasi
simomo	:	mantra atau guna-guna yang dapat membuat orang tidak mampu membantah atau marah
simpale	:
simpepiji	:
simpovaya (bisik)	:
simputare	:	nosimputare = berhamburan; bercerai-berai; berserakan
sina	:	nasina; nasinanggaroke; paitai; bolotundu = kikir; pelit
sindoka	:	nasindoka = silau (tidak dapat melihat nyata karena terlampau terang cahayanya);  masindoka = akan silau; nompakasindoka = menyilaukan; nipakasindoka = disilaukan
sindu	:	sendok; sindu nggandea = sendok nasi; sindu nu tee = sendok tehe; sindu poseme = sendok untuk mengambil adukan semen dsb
Sinee	:	Senin;  (hari kedua dalam jangka waktu satu minggu); eo Sinee = hari Senin; bongi Sinee = malam Senin
singara	:	tagih (tentang utang); nisingara = ditagih;     nesingara = menagih;    topesingara = penagih (orang yang menagih)
singgani	:	nosinggani = bersama; berbareng; nosinggani-nggani = bersama-sama; nosingganika = bersama-sama dengan
singgarau	:	lihat rau
singgava	:	lihat kava
singgi	:	catut (angkup atau penjepit untuk mencabut janggut dsb)
singgopi	:
singi nasingi	:
sinina	:	semua;   seluruh;   segala;   segenap;      sinina todea =  segenap lapisan masyarakat
sinjava	:	nosinjava = bergantian; bergiliran
sinji	:	cincin; sinji bulava = cincin emas
sinjori (dekat,sekitar)	:	nosinjori = berdekatan; nepasinjori = mendekati
sinjori (dekat,sekitar)	:
sinole	:
sinovule	:	dipakai di balia
sinta	:	nisinta nu eo
sinta	:	nisinta nu eo
sinta	:	ni sinta nu eo
sintosu	:
sintoto	:
sintou	:	nasintou = bertepatan (bersamaan waktunya)
sintuvu	:	lihat tuvu
sio	:	lihat sasio
siolonga	:
sipa	:	sifat; tabiat
sipato	:	nasipato = patut; pantas; layak
siranindi	:
siri	:	nosiri = cemburu; neposirika =mencemburui (cemburu kepada); niposirika = dicemburui; toposiri = orang bersifat pencemburu
siriati	:	nasiriati = iri (merasa kurang senang melihat kelebihan orang lain)
sirobu	:	nosirobu = menyeropot (minum sampai menimbulkan suara di bibir)
siromu	:	1. lihat libu    2. nompasiromu = mengumpul;     nipasiromu = dikumpul;   nasiromu = berkumpul;   rapasiromu = akan dikumpul;  topompasiromu = orang yang mengumpul
siroyo (ilalang)	:
siruru	:	kumpul; nasiruru = terkumpul; nompasiruru = mengumpul
sisala	:	lihat sala
sisi	:	sejenis layang-layang
sisi	:	untung
sisi	:	tanda-tanda baik/buruk
sisi (menguliti)	:
sisi nasip	:
sisuru	:	cicuru
sita	:	sita; nisita = disita; nompasita = menyita; rasita = akan disita; toposita = orang yang menyita
sitele	:	nositele = menyetel (mencocokan supaya sesuai)
sitirika	:	setrika
situ	:	situ; ri situ = di situ
situju	:	nasituju = setuju; sepakat
siu	:	nosiu = berbunyi seperti bunyi desing peluru yang ditembakan, bunyi yang terdengar pada pentil ban yang dikempeskan, dsb
siu nompasiu	:
siule	:
siumpu	:	lihat umpu
sive	:
sivulumata	:	mantra atau guna-guna yang dapat membuat seseorang dapat secara tiba-tiba membenci orang yang dicintainya
soa	:	1. bau; nesoa = berbau; soana = baunya; navangi soana = harum baunya; navau soana = busuk baunya; 2. nosoa = memangkas; nosoa kada dale = memangkas batang jagung; nisoa = dipangkas;  3. nasoa = galak; buas (tidak ramah)
sobo	:	lipatan pada pinggang
soda	:	nosoda = mencantolkan (mengaitkan pada; menggantung pada); mosoda = akan mencantolkan; nisoda = dicantolkan; rasoda = akan dicantolkan; posoda = a. tempat mencantol; b. alat yang digunakan untuk mencantol; natesoda = tercantol
sode	:	nosode = menghirup (menyedot; mengisap); mosode = akan menghirup; nisode = dihirup; rasode = akan dihirup; posode = a. hasil menghirup; b. alat yang digunakan untuk menghirup; toposode = orang yang menghirup; niposode = digunakan untuk menghirup; raposode = akan digunakan untuk menghirup; natesode = terhirup (tidak sengaja menghirup); matesode = akan terhirup
sodo nasodo	:
soe (pangkas)	:
soe (paras)	:
soe (paras)	:
soe (sial)	:
soe naas	:
soe nisoe	:
sogo sogok suap	:
soi ikat	:
soka	:	jolok.  nosoka = menjolok (merodokkan galah, tongkat, dsb, ke suatu benda [buah, dsb] yang berada diatas);    nisoka = dijolok;    posoka = penjolok ( a. alat yang digunakan untuk menjolok.    b. hasil jolokan);   toposoka = orang yang menjolok. 2. nasoka =
soki	:	sanjoki (tetangga)
soki	:
soki (lingkungan)	:	nosanjoki = bertetangga
soki (pinggir)	:
soki (pojok)	:
soko makanan	:
sola	:	nasola = buram; pudar (tentang warna)
sole	:	goreng; nosole = menggoreng; nisole = digoreng
sole	:	kutang
solili	:
solo	:	1. solo; solopu = sandal;   solopu jengki = sandal jepit;   2. nasolo = terbenam (tentang matahari [bulan]); nasolomo = sudah terbenam
solodere	:	solder, patri (timah yang diluluhkan dengan batang logam yang dipanaskan, lalu dibubuhkan pada sambungan, untuk melekatkan, menyambung, menambal, dsb); nosolodere = menyolder; mematri
solopu	:	lihat solo
somba	:	1. layar (kain tebal yang dibentangkan untuk menadah angin agar perahu [kapal] dapat berjalan [laju]);  2. sembah; nanjomba = menyembah; pesomba = sembahan; nisomba = disembah;  3. nanjomba = menyerah (karena tidak mampu berbuat, dsb)
sombe	:	pangkas
sombe	:	sungai
sombo	:	nasombo = sombong; angkuh (sifat suka memandang rendah kepada orang lain); masombo = akan sombong
sompo	:
sompu	:	kain kafan;   nisompu = dikafani
sondu	:	irus (sendok besar yang cekung, terbuat dari tempurung kelapa untuk meyendok sayur dsb dari belanga [periuk, panci])
songgo	:	nosonggo = menadah (menerima barang yang jatuh atau dilemparkan); nisonggo = ditadah; rasonggo = akan ditadah
songi	:	bangunan berbentuk rumah yang sederhana dengan tangga bambu kuning (digunakan dalam upacara adat balia)
songko	:	songkok; topi; kopiah
songo	:	nasongo = apak (berbau tidak sedap karena telah lama disimpan dan sudah berjamur atau karena sudah lapuk), masongo = akan apak; nasongomo = sudah apak
soo	:	nisoo = diikat; nosoo;
sopo	:	tak dipakai lagi
sopu	:	sumpit; sumpitan
sore (leluar dari dalam air	:	sehabis mandi
sore (masakan diangkat)	:	1. nosoreaka = mengentas (a. mengangkat dari suatu tempat ke tempat lain; b. mengeluarkan dari lingkungan cairan)
sore (nesore)	:
sore (netaa nokaraja)	:
sore pompovai	:
sorekaya	:	sirsak; buah sirsak; sorekaya ntovau = srikaya
soro	:	sorong
soro	:	pulang; memberi mas kawin
soro (geser)	:	nisoro = ditunda
sorodadu	:	serdadu; tentara
sorokavu	:
soso	:	1. soso = cecak;      2. nososo palapa = mengeluarkan daun dari pelepah (dengan menggunakan parang, pisau, dsb).     3. soso = sesal; nisoso; nipanjosoka = disesali; nanjoso rara = menyesal;  panjoso  = penyesalan;     4. nasoso = aus (susut karena tergosok [kerap dipakai]); nasosomo = sudah aus;    5. pojok; ri soso nu vala = di pojok pagar; nateparinjoso = terpojokan
sosoro	:	gosok; nososoro = menggosok; nisosoro = digosok; nososoro nadungga
soto	:	soto (masakan yang kuahnya dimasak tersendiri dan rangkaian isinya antara lain daging, kentang, bawang goreng yang dimasukan kemudian, pada waktu akan dihidangkan
sou	:	pondok;     sou mporone  =  pondok  yang  didirikan  di  sawah,  untuk  tempat  berteduh  dan  menjaga  padi  agar  tidak  dimakan  oleh  burung  pipit
sou	:	nisou; nasou
sova	:
sova
sova (jelas)	:
sovadaka (paparkan)	:
sovadaka (perjelas)	:
sovo	:	pasinjovo = dicampurkan bersama-sama
sovo (campur,tambah)	:
sovu	:	debu; nasovu = berdebu
soya	:	nasoya = pudar; luntur (tentang warna)
soya		terhapus
soyo	:	semut; soyo lei = semut merah; soyo vuri = semut hitam; soyo vau = semut yang berbau busuk (biasa hidup di pohon-pohon)
sua	:	tugal (tongkat kayu dsb yang runcing untuk membuat lubang di tanah yang akan ditanami benih)
sua (daerah)	:
sua (masuk)	:
sua (wilayah)	:
sua nompasua	:
sua tupusua	:
sua vunju	:
suaki	:	nesuaki = memasuki suatu wilayah dengan maksud tertentu
suampuu	:	nisuampuuna atau variannya 'nipesuana' = kerasukan; kesurupan.
suara	:	suara; nosuara = bersuara
suaraka (masukkan)	:
suasa (karambanga)	:
suba	:	selam; nanjuba = menyelam (masuk ke dalam air); manjuba = akan menyelam; nisuba = diselami; topanjuba = orang yang menyelam
sube	:	kored (alat untuk membersihkan rumput, bentuknya seperti cangkul kecil); nosube = a. memiliki kored; b. mengored (menyiangi dengan menggunakan kored); nisube = dikored
subi	:	nasubi = sumbing (tentang bibir)
subitaka	:	nosubitaka = menggali dengan moncong
subiti	:	nosubiti = menyuntik (mengorek duri dalam kulit dengan jarum dsb)
subu (subuh)	:
subu sambaya	:
sudaka	:	sedekah; nosudaka = bersedekah; mosudaka = akan bersedekah; nosudakai = menyedekahi; nompasudakai = menyedekahkan; mosudakai = akan menyedekahi; mompasudakai = akan menyedekahkan; nisudakai = disedakahi; rasudakai = akan disedekahi; posudaka = a. sesuatu yang disedekahkan; b. hasil bersedekah; toposudaka = orang yang bersedekah
sudu (buntu) akal,dsb	:	nasudu = sesak; nasudu inosa = sesak napas; nasudu pekiri
sudu (kandas)nanjudu	:
suge (siram)sembur	:
sugi	:	nasugi = kaya; kasugia = kekayaan; nompakasugi = menyebabkan menjadi kaya; pompakasugi = penyebab menjadi kaya
sui (sugi)	:	potongan lidi untuk membersihkan gigi dari sisa-sisa makanan
sui (sugi)	:
sui ntuli	:
sujada	:	sajadah
suju	:	nosuju = sujud (berlutut serta meletakkan dahi ke lantai (misalnya pada waktu salat); nesuju =
suka	:	nasuka =  celus (dapat lolos [masuk] ke dalam lubang); 2. cukup
suka (masukamo) cukup	:
suka (muat, masuk semua)	:
suka (takar)(ukur)	:
sukiki	:	nosukiki = mengepit (membawa dengan menjepit di antar lengan dan badan); mosikiki = akan mengepit; nisukiki = dikepit; rasukiki = akan dikepit; posukiki = hasil mengepit
suko	:	1. nesuko = menampik (menolak [pinangan, pemberian, dsb]); tidak bersedia (mau) menerima (memakai) dsb; mesuko = akan menampik; nisuko = ditampik; rasuko = akan ditampik; pesuko = hasil menampik; topesuko = orang yang menampik; 2. nanjuko = bertolak pinggang
suku	:	suku (setengah rupiah)
sukuru	:	sukur;  nosikuru ri Alatala = bersukur kepada Allah SWT
sula	:	1. nasula    =    botak   sebagian   (tentang rambut);                2. tukar; nosula = menukar; mosula = akan menukar; nisula = ditukar; rasula = akan ditukar;  nosinjula = tukar-menukar
sula	:	botak
sulapa (persegi)	:
sule	:	jantung (bagian tubuh yang menjadi pusat peredaran darah, letaknya di dalam rongga dada sebelah atas)
suleka	:	nosuleka = bersila (duduk dengan melipat kaki yang bersilangan)
sulepe	:	ikat pinggang (kain, kulit, dsb, untuk mengebat pinggang, mengencangkan celana, dsb); nosulepe = memakai ikat pinggang
sulepi	:	nosulepinaka = menyelipkan;      mosulepinaka = akan menyelipkan;      nisulepinaka = diselipkan;      rasulepinaka = akan diselipkan;      posulepinaka = a. hasil menyelipkan; b. tempat untuk menyelipkan;      natesulepinaka = terselip;      toposulepinaka = orang yang menyelipkan
sulepinaka	:
suli	:	1. nasuli = mahal (tinggi harganya); nipakasuli = (dijual) dengan harga mahal; nompakasuli = (menyebabkan) menjadi mahal; nasuli gaga = terlalu mahal;  2. suling; seruling; nosuli = meniup seruling; toposuli = orang yang meniup seruling; orang yang memiliki seruling
sulivi	:	nesulivi = meluap (terlalu penuh lalu melimpah)
sulo	:	obor
sumba	:	mulut
sumbaa	:	nasumbaa = susah bernapas karena kekenyangan
sumbai	:	nosumbai = bersin
sumbere	:
sumboli	:	nosumboli = terjungkir; terbalik;  (yang di atas menjadi di bawah, menelentang menjadi meniarap, yang di luar menjadi di dalam, dsb);     nisumbolinaka = dibalik;     nompasumbolinaka = membalik (menjadikan terbalik);     nipoposumboli = dibuat menjadi terbalik;    nosumbolialo = berjungkir balik
sumbu	:	sumbu (biasa digunakan pada kompor, lampu minyak, petasan, dsb)
sumere	:	semir; sumere nu bulua = semir rambut; sumere nu sapatu = semir sepatu; nosumere = menyemir; nisumere = disemir
sumisi	:	smes (pukulan keras yang menukik yang diarahkan kepada pihak lawan [dalam bulu tangkis dsb])
sumoa	:	uap; nosumoa = menguap (mengeluarkan uap)
sumomba	:	nosumomba = berlayar; merantau
sumpa	:	1. sumpa (timpo)  = duri;          nasumpa (natimpo)  =    a. kena duri,      b. berduri;     2. sumpah;    nosumpa =   bersumpah     (mengucapkan sumpah);      nisumpa = disumpah
sumpu rara	:	sesak
suna (khitan)	:	1. khitan; 2. nosambaya suna
sunda	:	maskawin;  mahar   (pemberian  wajib  berupa  uang  atau  barang  dari  pihak  pengantin  laki-laki  kepada  pengantin  perempuan  pada  waktu  akad  nikah)
sungaa	:	nasungaa = tercengang
sungga	:
sunggeraka	:	nosunggeraka = menyelak (membuka atau menyingkap [kain, selubung, tirai, dsb]);      mosunggeraka = akan menyelak;      nisunggeraka = diselak;      rasunggeraka = akan diselak;      posunggeraka = a. hasil menyelak; b. alat yang digunakan untuk menyelak;      natesunggeraka = terselak (tidak sengaja menyelak);      toposunggeraka = orang yang menyelak
sunggi	:
sungi	:	nesungiri; nonjungi
sungiri	:	nesungiri =   mengerenyot;   menyeringai   (menggerenyotkan   bibir [mulut]   hingga   tampak   giginya    [menandakan   marah,   tidak   suka,   mengejek,   dsb])
sunju	:	1. nisunju = disusun; nompasunju = menyusun; nosunju = bersusun (berurutan); nipoposisunju = dibuat bersusun-susun;             2. sunju = bunga teratai
sunti	:	suntik; nisunti = disuntik; nesunti; nosunti = menyuntik orang; mesunti; mosunti = akan menyuntik; nisunti = disuntik; rasunti = akan disuntik; topesunti; toposunti = orang yang menyuntik
supa	:	nesupa; topesupa dua balengga
supa	:	embur
supa (melenting)	:	nesupa = mengolak (melenting kembali, terpental lagi [karena tidak tembus dsb])
supa (nesupa)	:	memantul
suparaka	:	sembur (memancarkan air  dsb dari dalam mulut
supi	:	jepit; nesupi = menjepit orang; nosupi = menjepit sesuatu; nisupi = dijepit; supi nu bungga = kaki
supu		semua, 2. baga supu =
sura	:	surat
surabe	:	serabi (penganan berbentuk bundar pipih berpori-pori, dibuat dari adonan tepung beras [gandum], air kelapa [santan dsb], ragi dsb, sebelum dimasak dibiarkan mengembang); nosurabe = membuat serabi; mosurabe = akan membuat serabi
suranika	:	1. surat nikah; noteke sura nika = menandatangani surat nikah;      2. jodoh; dopa nanggava sura nika  =  belum mendapatkan jodoh;        sura nikanamo = sudah jodohnya
surati	:	bebek
suraya	:	piring;      suraya pangande  =  piring  yang  digunakan  untuk  makan;      suraya nu uta  =  mangkok  yang  digunakan  untuk  menyimpan  (menyuguhkan)  sayur;     nosuraya = a. mempunyai piring; b. memakai piring;    mosuraya = a. akan mempunyai piring; b. akan memakai piring
surempu	:	nasurempu = jorok; amburadul
suru	:	suru jeana
suru mengakibatkan	:
suru uda	:
suruba	:	serban (kain ikat kepala yang lebar, yang dipakai oleh orang Arab, haji, dsb);      nosuruba = beserban (memakai serban);      mosuruba = akan beserban;     niposuruba = digunakan untuk beserban;      raposuruba = akan digunakan untuk beserban;      toposuruba = orang yang beserban
suruga	:	surga
susa	:	nosusa; nasusa; posusa
susu	:	1. tetek; buah dada; payu dara;  2. air yang keluar dari tetek;. 3. bahan minuman yang dibuat dari susu, berupa cairan atau bubuk
sute	:	suten;    nosute  =  bersuten  (cara  mengundi  dengan  mengadu  jari  untuk  menentukan  siapa  yang  menang  bermain  dahulu,  dsb,  biasanya  dalam  permainan  anak-anak)
suve	:	kata seru untuk mengusir kambing
suvedaka	:
suvu	:	nesuvu = keluar (dari dalam); mesuvu = akan keluar;   nosuvuraka; nanjuvuraka = mengeluarkan;   mosuvuraka ; manjuvuraka = akan mengeluarkan;   nisuvuraka = dikeluarkan; rasuvuraka = akan dikeluarkan;   pesuvu = tempat keluar; posuvuraka; panjuvuraka = pengeluaran; totosuvuraka; opanjuvuraka = orang yang mengeluarkan; nipesuvu = digunakan sebagai jalan keluar; rapesuvu = akan digunakan sebagai jalan keluar
suvu	:
suvunaka	:	nesuvunaka = menempelak (menggusari dan menyesali dengan mengungkit-ungkit perkara yang sudah-sudah dsb)
suvuraka	:

  

۞ الحمد لله ربّ العٰلمين ۞

-----------------------------------------------------------------------